Judith Gueyfier

Mon exposition « Voyages réels, voyages rêvés » à démarré à la Médiathèque de Quimperlé, et se tiendra jusqu’au 30 avril.

Une cinquantaine d’illustrations originales, des travaux préparatoires, croquis et carnets de voyage sont présentés.

Mercredi 13 mars, nous présenterons notre spectacle dessiné en musique « Trois frères pour un seul trésor », avec William Hountondji.

Ce spectacle est l’adaptation d’un album du même nom écrit par Annelise Heurtier et publié par Rue du Monde.

Merci à la librairie Penn Da Benn pour sa présence au vernissage et aux spectacles, qui a permis de faire quelques dédicaces!

Avec William Hountondji nous jouerons notre spectacle dessiné en musique « Trois frères pour un seul trésor » le mercredi 13 mars à 17h à la salle Le Présidial.

Ce spectacle est une adaptation de mon album du même titre, écrit par Annelise Heurtier et édité par Rue du Monde.

C’est Souleymane M’Bodj qui nous a prêté sa voix pour dire le conte.

Et on se retrouve le 27 avril à 14h pour une sieste musicale dessinée, à la Médiathèque de Quimperlé!

Attention, il n’y a que 25 places!

Infos et contacts ici :

Le 19 janvier 2019, j'étais à la Médiathèque de Saint Fons pour la Nuit de la Lecture.

Pour cet évènement, les bibliothécaire ont invité leurs usagers à faire vivre les langues, et à lire le texte de leur choix dans une langue maternelle ou apprise.

J'ai dessiné les participants durant cette soirée partagée.

Cette soirée était également le point de départ de ma résidence dans cette médiathèque, où je vais venir plusieurs fois pour des rencontres, des ateliers et une exposition, dont une partie des dessins seront faits in situ, au fil de mes visites.

Ces portraits en feront partie, puis seront offerts aux personnes y figurant.

Je suis partie en Pologne en février 2006 avec la photographe Marie Rameau. Marie travaillait depuis un moment sur les femmes résistantes pendant la seconde guerre mondiale. Elles les a rencontrées, photographiées, enregistrées, pour livrer leur portrait, leur voix et leur engagement résistant dans un livre "Femmes en résistances" publié chez Autrement. J'ai entendu, lu, les témoignages de femmes que ramenait Marie au fil de son travail, puisque nous partageont le même atelier. Elle me racontait les rigolades, les pleurs, avec ces femmes fortes, vivantes, qui ont toutes ce grand souci de dire, de raconter, de transmettre cette mémoire. C'est ce qui m'a poussé à accompagner Marie dans les camps de Ravensbrück et d'Auschwitz, où on été déportées certaines de ces femmes, pour un travail photo et dessin.

C'est donc dans cet élan, cette volonté de témoigner que je publie ces dessins aujourd'hui. De façon un peu brute.

Je préfère avertir que certaines personnes peuvent être heurtées ou choquées par certains de ces dessins.

Nous sommes allés, avec Cyril Lecerf Maulpoix, journaliste pour Regards, à Montpellier pour rencontrer des jeunes mineurs isolés étrangers via RESF.

Ces jeunes ont tous un point commun : ils ont été accusés d'avoir menti sur leur minorité, ont été condamné à plusieurs mois de prison fermes.

M, 16 ans, a fait appel de sa condamnation. Il a alors été reconnu non coupable puis reconnu mineur après avoir fait 5 mois de prison. Donc, il a été effectivement condamné pour rien, a été enfermé avec des personnes majeures, dans la prison surpeuplée de Villeneuve les Maguelone.

Les autres n'ont pas fait appel, on leur a dit que cela alourdirait leur peine. Ils vivent aujourd'hui comme des fantômes, leur identités ayant été déclarés fausse par la justice, ils ne peuvent faire aucune démarche pour régulariser leur situation.

L'article complet de Cyril est a lire ici, sans les images qui sont elles dans la revue papier. Ci dessous mes dessins fait sur place, tous n'ont pas été publiés faute de place.

Textes, recette et images ici, sur mon blog Carnet de voyage dans votre cuisine :

Texte de Avril, des Midis du Mie

"« Mais madame, pourquoi ils nous mettent là ?? Tu peux m’aider ? Je peux pas rester là s’il-te-plaît ». J’ai tellement de mal à trouver une réponse. Je ne peux pas aider. Le jeune homme qui me parle, 15 ans, maigre comme un clou, grelotte de froid. Il a été « mis à l’abri » en attente d’évaluation de sa minorité (dans un mois). Comparé à ceux qui sont rejetés à la rue sans même un entretien, ou juste après une seule nuit, il est « chanceux ». Et pourtant.

Pour aider les Midis du Mie, c'est ici :

Un petit tour dans la cuisine de ma grand-mère, pour la recette de son far!

Texte, recette et images ici :

Et j'en profite pour partager également cette chronique de Paris Mômes!

Il y a un an, Céline Léger-Danion, conseillère de Françoise Nyssen chargée du livre et de la lecture, m’appelait pour me proposer d’être Marraine de la Nuit de la Lecture 2018, aux côté de Daniel Pennac comme Parrain.

Gast!

J’ai chaud, j’ai froid, j’en tombe à la renverse!

La conseillère de la Ministre de la Culture m’explique pourquoi, comment j’ai été choisie.

Elle me parle peu de mon travail, et me dit que j’ai été remarquée  “parce qu’active sur le terrain, notamment auprès des migrants”

Et là catastrophe, tout fout le camp.

Je lui ai donc répondu très calmement :

“Vous savez, dans toutes nos actions avec notre association Encrages, nous dénonçons la politique du gouvernement en la matière!”

Réponse : “Ah bon, ah, ça peut être un problème…”

Silence et étonnement mutuel.

Je demande à avoir plus d’info sur ce rôle de marraine, et demande du temps pour réfléchir.

Quelques jours plus tard, j’ai un coup de fil de la chargée de com’ de la Ministre.

A qui je dois rappeler que je ne me suis pas décidée, puisqu’elle me remercie d’emblée d’avoir accepté. Elle me donne plus de détails sur ce rôle de Marraine, les rendez vous, les choses à faire. Un passage télé à "La Grande Librairie" par exemple.

Je lui dis que je réfléchis, encore.

Je reçois alors un texto de la Ministre, qui me remercie d’avoir accepté.

Heuuu? Ils sont sourds au Ministère?

Je veux réfléchir, oui RÉFLÉCHIR!

Parce que j’ai la poisseuse sensation de ne pas avoir été choisie pour les bonnes raisons.

Si on m’avait appelé en me parlant de mon travail, de mes livres, j’aurais sûrement dit oui, mais si on fait appel à moi pour mes engagements militants, et bien c’est extrêmement compliqué!

Alors j’ai rendu cela très simple, j’ai refusé.

J’ai refusé qu’on utilise cet aspect de moi pour se donner bonne conscience. Je refuse d’utiliser cet engagement pour me faire de la publicité.

Un an après, je suis heureuse d’avoir fait ce choix.

Sur le moment, je suis passée par tous les états, entre flatterie et colère!

L'impression de laisser passer une grande opportunité professionnelle, l'impression de me trahir si j'accepte...

L’important dans tout cela, c’est la liberté.

La liberté de dire non.

Et la liberté de dire un grand oui, au prochain auteur, à la prochaine illustratrice qui sera choisie, je l'espère, simplement parce qu'on aime ses livres!