Illustrations, Carnets, Siestes Musicales Dessinées...
carnets de croquis et de voyages
Salon du Livre de Trou d'Eau Douce à l'Ile Maurice
Du 6 au 9 octobre 2022 j'ai été invitée par l'Institut Français de l'Ile Maurice à participer au Salon du Livre de Trou d'Eau Douce pour des rencontres, ateliers, dédicaces, ainsi que pour le lancement de mon album "Contes indiens de l'Ile Maurice" publié aux Editions "L'Atelier des Nomades".
Lancement de notre album "Contes Indiens de l'Ile Maurice", avec une lecture de la comédienne Sandrine Raghoonauth.
Ce salon a été l'occasion de rencontrer les auteurs des contes que j'ai illustré, Amarnath Hosany et Kavinien Karupudayyan, un beau moment!
Avec le dessinateur malgache Dwa, nous avons dessiné au marché de Rose Hill
Le salon commence avec des dédicaces, table ronde, portraits, ateliers...
Interview et ambiance du salon dans l'émission Ocora de Françoise Degeorges sur France Musique :
Festival du Livre de Trou d'eau douce - Ile Maurice 2/3
Premier grand Week end autour de la littérature et de la Musique de l'Océan Indien et du Monde. Reportage Réalisé à l'Ile Maurice dans le cadre du Festival du Livre de Trou d'Eau Douce qui se ...
Partir en Livre à Mayotte, les croquis
Pendant mon déplacement à Mayotte pour Partir en Livre, organisé par l'ARLL, j'ai eu un peu de temps pour dessiner, entre les ateliers et les siestes musicales dessinées, voilà quelques pages de mon carnet :
Ce séjour a été un très gros coup de coeur, pour les personnes rencontrées, petits et grands, les maisons colorées, la végétation, la nature incroyable, les tortues, la couleur de l'eau, les brochettes au bord de la route, les zébus... C'est sûr je reviendrais, avec mon carnet et ma trousse!
Partir en Livre à Mayotte, les portraits
Carnet de voyage au Maroc (2003), on tourne les pages ensemble!
Une petite vidéo alors qu'on ne peut pas encore voyager vraiment...on peut voyager en feuilletant des carnets de voyages, de dessin!
Ici deux carnets du Maroc, en 2003, alors que je suis encore étudiante.
J'attends de récupérer mes carnets qui sont actuellement à la Médiathèque de Montélimar, et je vous offrirais peut être d'autres promenades...
Souvenirs de Russie
Je reviens de Russie, où j'ai été invitée par l'Institut Français pour des rencontres et ateliers en duo avec Carole Chaix à Pskov, Saint-Petersbourg et Samara.
Nous avons été très occupées, mais on a eu le temps malgré tout de faire quelques croquis... que voici!
Marché Kouznetchy à St Petersbourg, les poissons séchés, les miels, les fromages dont les variantes de Soulougouny...
Notre hôtel de Samara, un voyage dans le temps...! Ce grand tableau, portrait de Staline, dans la salle du petit déjeuner de l'hotel Volga m'a fait sursauter!
A suivre, des images de nos ateliers!
Portrait en cuisine de Cécile
Recette d'un père à sa fille, de Saigon à l'Ardèche... Le Teil, 12 septembre 2019. Cécile habite une jolie maison remplie à ras bord de livres, dans une petite ville à côté de Montélimar....
http://portraitsencuisine.com/2019/09/bo-bun-chez-cecile-ou-la-cuisine-sensible.html
Dessins pour le spectacle d'ouverture du Festival des Musiques Sacrées de Fès
Chaque année le Festival des Musiques Sacrées ouvre avec un grand concert en plein air, devant les murailles de la porte ancienne Bab Al Makina, sur laquelle sont projetées des images en mapping, c'est à dire qu'elles sont adaptées au bâtiment et matériel de scène, comme les tours du son.
Cette année, Alain Weber, le directeur artistique du Festival, a voulu travailler sur la Medina de Fès, son architecture, sa culture, ses habitants, ses métiers...
Le Festival m'a commandé une série de dessin inspirés de mes carnets de voyage au Maroc à projeter pendant le concert d'ouverture, travaillés et mis en mapping par l'agence Spectaculaire de Rennes, spécialisée dans le mapping, projection d'images sur des bâtiments de patrimoine notamment.
Le Festival des Musiques Sacrées de Fès aura lieu 14 au 22 juin 2019.
Spectaculaires, Allumeurs d'images, projection monumentale, mapping video, lumière, Son, Spectacle, événement d\'entreprise, organisation événementielle, prestations techniques, matériel scé...
Portraits à l’air libre à St Fons
Dans le cadre de ma résidence à la Médiathèque de Saint-Fons, j'ai passé un après midi à dessiner les passants sur une place.
Certains sont des usagers de la Médiathèque, d'autres n'y ont jamais mis les pieds.
Les portraits réalisés cet après-midi intégreront l'exposition qui se tiendra à la Médiathèque du 16 mai au 7 juin, composées d'originaux d'albums, de carnets de voyage, d'esquisses, de kakémonos et d'une cinquantaine de portraits des habitants, enfants, élèves...
Je dessine souvent dans la rue, dans l'espace public, dans mes carnets de croquis, de voyage. Ce qui amène toujours à des discussions, des rencontres avec des passants...
Ce dispositif ici est un peu différent, comme un atelier transposé en extérieur, je suis là derrière ma table, avec tout mon matériel, les portraits réalisés en janvier pendant la Nuit de la Lecture exposés derrière moi, et les choses se mettent en place très facilement, les personnes s'arrêtent, discutent, se recoiffent avant d'être dessinées...
Quand une personne s'assoit devant moi pour que je la dessine, et que je ne la connais pas, nous parlons, je regarde ses traits en détail, ses yeux, c'est assez vite assez intime, parfois intense, intimidant, ce plongeon dans le regard d'une personne que l'on découvre au fil du dessin.
J'ai remarqué que la personne change, je la trouve souvent plus belle après l'avoir longuement dessiné. Ça fait beaucoup réfléchir à l'idée de la beauté. Parfois on va faire le portrait d'une personne que l'on ne trouve pas nécessairement belle au premier abord, mais après ce temps d'échange un peu étrange, toujours, je la trouve belle.
Bon, c'est peu être un peu maladroit cette tentative d'explication de ce qui est avant tout une sensation...
Nuit de la Lecture 2019 à St Fons
Le 19 janvier 2019, j'étais à la Médiathèque de Saint Fons pour la Nuit de la Lecture.
Pour cet évènement, les bibliothécaire ont invité leurs usagers à faire vivre les langues, et à lire le texte de leur choix dans une langue maternelle ou apprise.
J'ai dessiné les participants durant cette soirée partagée.
Cette soirée était également le point de départ de ma résidence dans cette médiathèque, où je vais venir plusieurs fois pour des rencontres, des ateliers et une exposition, dont une partie des dessins seront faits in situ, au fil de mes visites.
Ces portraits en feront partie, puis seront offerts aux personnes y figurant.